Wörterbuch Übersetzen Text korrigieren AI fragen
Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Französisch Arabisch استخدام الطاقات المتجددة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Promotion de l'énergie renouvelable en Allemagne
    تشجيع استخدام الطاقة المتجددة في ألمانيا
  • La Malaisie encouragera l'utilisation d'énergies renouvelables pour la production d'électricité par les différents secteurs d'activité.
    وأعلن أن ماليزيا سوف تشجع استخدام الطاقة المتجددة في صناعاتها.
  • iii) L'utilisation des énergies nouvelles et renouvelables et des techniques non polluantes;
    '3` استخدام الطاقات الجديدة والمتجددة والتكنولوجيات النظيفة؛
  • Des efforts importants sont entrepris pour promouvoir les énergies renouvelables et/ou alternatives.
    تُبذل جهود كبيرة للتشجيع على استخدام الطاقات المتجددة و/أو البديلة.
  • Elle estime que la question de l'énergie est primordiale, cette dernière constituant tout à la fois une condition sine qua non de la production industrielle et un risque pour l'environnement, en particulier pour ce qui est du climat.
    وأردف يقول إن اليونيدو حققت الكثير في مجالي الكفاءة في استخدام الطاقة واستخدام مصادر الطاقة المتجددة.
  • La stratégie du pays, orientée vers l'action, vise à promouvoir l'utilisation efficace des sols et des montagnes, le tourisme durable et l'utilisation des énergies renouvelables.
    فالاستراتيجية القطرية الموجّهة نحو العمل تعزَّز الاستخدام الإيكولوجي الفعّال للتربة والجبال، والسياحة المستدامة واستخدام الطاقة المتجددة.
  • L'accélération du développement et de l'utilisation des énergies renouvelables offre de multiples avantages en termes de développement durable.
    واستطرد قائلا إن التطورات المتسرعة واستخدام الطاقة المتجددة يتيحان فوائد عديدة للتنمية المستدامة.
  • Les gouvernements utilisent divers instruments et mesures pour promouvoir l'utilisation des énergies renouvelables.
    تستخدم الحكومات أدوات وتدابير متنوعة في مجال السياسة العامة من أجل تشجيع استخدام الطاقة المتجددة.
  • Nous sommes favorables à une utilisation plus efficace de l'énergie, au recours aux énergies renouvelables et à la réduction du défrichement.
    ونحن ندعم استخدام الطاقة ذات الكفاءة العالية، واستخدام الطاقة المتجددة والحد من قطع الأشجار.
  • Les gouvernements utilisent divers instruments et mesures pour encourager l'utilisation des énergies renouvelables.
    تستخدم الحكومات طائفة متنوعة من الأدوات والتدابير في إطار سياساتها الرامية إلى تعزيز استخدام الطاقة المتجددة.